由德必集团（股票代码：300947）、中意设计交流中心主办, 佛罗伦萨市政府、佛罗伦萨市第四区政府、上海设计之都促进中心、上海市对外文化交流协会、意大利乌戈·圭迪博物馆支持的意大利艺术家法比奥·肖尔蒂诺个人艺术展“地平线的可能性”在意大利时间2月11日12时上线。
前言
本次展览中的画作以多种多样的形式展现了对于“记忆”这个概念的无尽阐述。这并不是一种对主题的单纯展开，而是展示一种艺术语言和认识论的内涵。法比奥·肖尔蒂诺深入探讨记忆与遗忘的辩证关系，并在这种思想的指导下运用各种元素，将艺术创作的音素、技法、材料以及构图结构都打上了这种辩证关系的烙印。他的作品设定了坚实的元语言叙事结构，在引导我们走上“普鲁士式”记忆的个人道路的同时，将对前人的研究理解沉积在现实生活的小片段上，用审美维度重新组合，强调绘画讲述和记载的价值和功能。
另外，绘画最重要的价值和功能是满足不可抑制的观察需求以及人类与生俱来的内在渴望。绘画是用空间的形式去挑战时间的艺术。肖尔蒂诺的绘画方式，正是增强过程，而不仅仅是画完。因为他的创作方式是在于过程中、在于反思中，在不断地斟酌中，在不断地修正中，这一切过程的时间就是艺术与生活之间的共同元素，也是实验和感悟的领域。
法比奥·肖尔蒂诺毕业于西西里蒙雷阿莱的“马里奥达莱奥”马赛克艺术学校，之后毕业于巴勒莫美术学院绘画专业。目前在卡拉拉美术学院教授绘画，并在意大利和国外的公共和私人机构从事绘画、雕塑、马赛克和装置领域的艺术研究。
多年来，他的实验性创作涵盖的艺术领域包括：马赛克镶嵌画、陶瓷、乐烧瓷、玻璃制作、铜胎珐琅以及在 Benedetto Messina、Lillo Gambino、Pino Anselmo 和 Gai Candido 大师合作的印刷画艺术；他还参与了有机玻璃产品原型设计和加工；还曾在广告图形设计工作室任职；曾为巴勒莫市政府“Cantieri Culturei alla Zisa”项目担任设计和展览策划，并为导演 Daniele Ciprì 和 Franco Maresco 以及 Roberta Torre 担任电影和戏剧的布景设计师；他还曾为剧院和 艺术家Raphael Di Luzio的视频装置担任过制作。
雾 Fog
地平线的可能
Le possibilità dell'orizzonte
地平线的可能
Le possibilità dell'orizzonte
审判日1 Il giorno del giudizio 1
inchiostri e varechina su carta intavolata
审判日2 Il giorno del giudizio 2
inchiostri e varechina su carta intavolata
审判日3 Il giorno del giudizio 3
inchiostri e varechina su carta intavolata
.JPG)
天使坠落1
La caduta degli angeli 1
tecnica mista su carta intelata-2013
.JPG)
天使坠落2
La caduta degli angeli 2
tecnica mista su carta intelata-2013 (2)
.jpg)
风景1 Landscape 1
inchiostri e varechina su carta fatta a mano di Amalfi
.jpg)
风景2 Landscape 2
inchiostri e varechina su carta fatta a mano di Amalfi
.jpg)
风景3 Landscape 3
inchiostri e varechina su carta fatta a mano di Amalfi
地平线的可能
Le possibilità dell'orizzonte
布面油画 tecnica mista su tela
夜晚 Notturno
通往大教堂的路 1
Road to the cathedral 1
纸本混合技法 tecnica mista su carta
通往大教堂的路 2
Road to the cathedral 2
纸本混合技法 tecnica mista su carta
中意设计交流中心
Sino Italian Design Exchange Center
因为本次展览的作品的主角就是地平线，地平线将天空与大地分开的明显线，它将所有可见方向分为两类：与地球表面相交的方向和不与地球表面相交的方向；是水平坐标系的基本平面。地平线就是不久的未来的方向，但依然充满未知，每个人都朝着自己的地平线前进，然而，每次改变视角时，地平线总是会相应变化。本次展出的作品取材于现实，但并不是写实的，每个人都可以从中找到自己的地平线和新气象，它们诞生于重生的冲动，是随着目光的变化而不断变化的非地方。因此，这些作品表现为不同能量的场域，它们是通过广泛而快速的笔触、充满感情的本能到构建景观外貌的非常小的纹理的冥想来实现的。它们是一种通过对艺术家的故乡和作为外乡人的现居地的印象而构建出的新风景，每一个痕迹的价值都通过对表面的多次观察才能显现而出，无论先从近处还是先从远处开始观察，都需要观者不断聚焦于从细节到整体，或从整体到细节。
中意设计交流中心
Sino Italian Design Exchange Center
对于您来说从事艺术创作和成为一名艺术家意味着什么？
这是一个我从来没有问过自己的问题，也许是因为创作过程一直是我生活的一部分，也许它更多的是一种生活方式，一种对创造的构思和对世界之美的感知方式，一种试图捕捉未来信号的道德意识。透过一个永远好奇的滤镜去观察、去创作，永远贴近日常生活。
中意设计交流中心
Sino Italian Design Exchange Center
我25年的教学生涯对我艺术创作的最重要的影响，是我能接触到有不同艺术敏锐度的人对我的持续启发。我的教学方法除了传统的绘画创作和技巧，还专注于研究每个学生的个体，为每个学生提供不同的教学计划，我试图引导他们深入自己，使他们成为有独特的个人的艺术思想的个体。每个人都有自己的故事和经历；正是与他们每个人的接触，以及与他们的不同之处让我变得丰富，有时还会迫使我去超越他们。
中意设计交流中心
Sino Italian Design Exchange Center
在我看来，在当代世界中，具象与抽象的严格区分是一个不合时宜的，实际上这两个世界已不再对立，而是在当代历史的平行轨道上并行，有时它们不是单独的呈现，而是经常共存，创造新的语言. 例如，在我的作品中，我相信抽象和具象的并存，用非拟人化的形象与抽象色彩的点/形状混合在一起。