上海佛罗伦萨 - 中意设计交流中心

【Preview预告】中意艺术家联展发布时间：2019-06-26

你愿意记得我，就记得我－中意艺术家联展

Vuoi ricordammi, Ricordi－Mostra d'arte artista Sino-Italiana

开幕时间：7月5日 15:30

地址：中意设计交流中心-佛罗伦萨基地诗特洛奇别墅

Inaugurazione: 5 Lugio 15.30

Luogo:Villa Strozzi ,Via Pisana 77,Firenze

主办单位：

中意设计交流中心

德必集团

中意文化水彩交流协会

Organizzatori:

Centro Sino Italiano di Design

DoBe Group

Associazione di acquerello art contemporanea e cultura cina e italia

协办单位：

肆意青年艺术家协会

米兰HOAA国际艺术设计集团

当歌葡萄酒

Co-organizzatori:

Associazione SÌ Artisti Giovanni

House of Ast&Artists

Dangge Wine

策展人/A cura di：

任如鑫 Ren Ruxin

“你愿意记着我，就记着我“

--徐志摩《翡冷翠的一夜》

由中意设计交流中心、德必集团和中意文化水彩交流协会共同举办的《你愿意记着我，就记着我——中意艺术家联展》将在中意设计交流中心－佛罗伦萨基地展示曾经和现在在这里的艺术家们在这座城市留下的痕迹。

Organizzato da Centro Sino Italiano di Design, Dobe Group e Associazione di acquerello art contemporanea e cultura cina e italia, "Vuoi ricordammi, Ricordi - Mostra d'arte artista Sino-Italiana" sarà esposto presso il Centro Sino Italiano di Design - Base di Firenze. Mostrerà le tracce degli artisti che sono stati e sono qui in città.

参展艺术家简介：

Introduzione agli artisti partecipanti:

Leopoldo Innocenti

2018年举办“HOMO HOMINI LUPUS”个人展览

2018年参加集体展览“THE DIALOGUE”Palazzo Bellini

Nel 2018 MOSTRA PERSONALE “HOMO HOMINI LUPUS” Montebeni

Nel 2018 MOSTRA COLLETTIVA “IL DIALOGO” Palazzo Bellini

李纲

出版：2001年《李纲：水墨心情》，香港书艺出版社2005年《李纲：水墨元素》，香港书艺出版社2007年《李纲：水墨品格》，黑龙江美术出版社2009年《李纲：水墨方程》，坦克库：重庆当代艺术中心2012年《墨铭：李纲水墨作品》，香港书艺出版社2012年《墨痕·心迹：李纲水墨行呤》，香港书艺出版社2012年《传移摹写》，中国青年出版社2014年《废墟——李纲水墨方程式的再解组》，中国青年出版社

Li Gang

Editoria:

2001 "Li Gang: Ink Mood", Hong Kong Book and Art Publishing House

2005 "Li Gang: Ink Elements", Hong Kong Book e Art Publishing House

"Li Gang: Ink Character", Heilongjiang Fine Arts Publishing House, 2007

Li Gang: Ink and Wash Equation, 2009, Tank Library: Chongqing Contemporary Art Center

2012 "Ming Ming: Li Gang Ink Paintings", Hong Kong Book e Art Publishing House

2012 "Ink Marks · Mind: Li Gang Ink and Wash", Hong Kong Book and Art Publishing House

2012 "Trasferisci e scrivi", China Youth Publishing House

2014 "Rovine - Ri-soluzione dell'inchiostro di inchiostro e acqua di Li Gang", China Youth Publishing House

任如鑫

2013年成都市艺术家协会会员，四川省美术家协会会员，佛罗伦萨华人艺术家协会会员。

作品《眼》被艺点⼉艺术⽹站评为先锋画家精品

2014年作品被选⼊罗⻢三年展

2017年受佛罗伦萨市政府邀请，参加佛罗伦萨美第奇皇宫waort 总体艺术展，获优秀青年艺术家奖

2018年受邀参加意⼤利乌尔比诺春季国际⽔彩节及香港亚洲当代青年艺术家春展

2019年受巴黎画廊 liusawang gallery 邀请参加《exhibition yellow 》

Ren Ruxin

Nel 2013 è entrato a far parte dell'Associazione degli artisti di Chengdu, membro dell'Associazione degli artisti del Sichuan e membro dell'Associazione degli artisti cinesi in Italia.

"Eye" è stato nominato pioniere dal sito Web Art Point Art Network.

Nel 2014, il lavoro è stato selezionato nella mostra triennale di Rosiema.

Nel 2017, il governo della città di Firenze ha invitato a partecipare alla mostra Florence Artichlic waort overall , e ha vinto l'Outstanding Young Artist Award.

Nel 2018, è stato invitato a partecipare allo Spring International Water Watercolor Festival di Urbino e alla Spring Exhibition di Hong Kong Asian Contemporary Youth Year of the Year.

Nel 2019, invitato dalla galleria di Parigi galleria liusawang per partecipare a "mostra giallo"

刘圳宁

意大利佛罗伦萨翡冷翠艺术国际协会主席

意大利都灵Artecittaamica艺术协会会员

2016年作品《玫瑰》参加都灵第十一届国际艺术双年展

2016年由 ARTECITTAAMICA 画廊策划举办三人独立艺术展

2017年作品《年代 N1》《年代 N2》《年代 N3》受邀参加山西美术联盟第三届优秀艺术作品巡展

Liu Zhenning

Presidente dell'Associazione Internazionale di Firenze, Italia

Membro della Artecitta amica Art Association, Torino, Italia

2016 "Rose" ha partecipato all'11 ° Biennale Internazionale d'Arte di Torino

2016 Organizzato dalla galleria ARTECITTAAMICA per ospitare tre mostre d'arte indipendenti

2017 opere "The Age N1" "The Age N2" "The Age N3" è stato invitato a partecipare al 3 ° Excellent Art Works Tour of Shanxi Fine Arts Alliance

袁季威

2016年举办“时间面孔”，袁季威朱同尧佛罗伦萨油画双人独立展，佛罗伦萨圣马可教堂展厅

2016年参加 “Tante Cose”佛罗伦萨斯特罗奇宫艺术基金会邀请展

2016年参加 “Stand up for Africa”艺术宣扬人权当代艺术邀请展

2017年参加中国陕西省政府青年艺术家邀请展

受邀将参加2020年罗马双年展

Yuan Jiwei

Master di Accademia di Belle Arti di Firenze, ora vive a Firenze.

Esposizione partecipato:

2016 “tempi-voti” mostra personale, Il Museo di San Marco, Firenze

2016 Collezionismi, il progetto espositivo, ONART Gallery

2016 Stand Up for Africa, progetto d’arte contemporanea che coinvolge i migranti, Pratovecchio

2017 Mostra d'invito del giovano di Shanxi, Cina, Citta’ di Taiyuan, Shanxi Provincia

Invitato a partecipare alla Biennale di Roma 2020

任军

1997年进修于清华大学美术学院

中国工业设计协会会员

四敬画堂创始人之一

Ren Jun

1997 ha studiato a Accademia di Belle Arti del Tsinghua University

Membro della China Industrial Design Association

马原龙

2018年参加泉州“黄金时代在未来”个展

2019年参加福建“美育八闽”多城巡展

2019年参加米兰“IncontrARTI”联展

Giordano Da Songli Ma

Nel 2018 la mostra personale di "L'età d'oro nel futuro" di Quanzhou

Nel 2019 Fujian "Beauty Education Eight Diagrams" mostra itinerante multi-città

Nel 2019 Milano "Meet" mostra

陈涛

专事绘画

2014年创办四敬画堂

Chen Tao

Pittura speciale

Founded in 2014, Sijing Painting Hall

梁莉莎

佛罗伦萨美术学院研修

2018年大艺时代全国原创插画设计大赛暨作品展优秀奖与创意奖

2018年“西泠.艺享杯”首届全国青少年书画篆刻指导大赛金奖

Liang Lisha

Formazione presso l'Accademia Nazionale di Belle Arti di Firenze.

Nel 2018 Da Yi Times Concorso internazionale di design illustrazione originale e lavori Premio per l'eccellenza della mostra e premio creativo

Nel 2018 "Xi Wei. Yi Xiang Cup" prima gioventù nazionale calligrafia e pittura incisione concorso medaglia d'oro concorso

万亿扬

师从俄罗斯沃罗涅日国立师范大学伊万诺维奇老师学习油画。擅长风景、静物油画。作品富有写意、表现力。多幅作品获奖并被收藏。

Wan Yiyang

Ha studiato pittura ad olio dall'insegnante Ivanovic dell'Università Nazionale Normale di Voronezh, in Russia. Buono a scenario, still life pittura a olio. Il lavoro è pieno di mano libera ed espressivo. Molte opere hanno vinto premi e sono state raccolte.