由德必意大利、中意设计交流中心、当歌供应链、食草文化和国际文化交流发展协会联合主办,佛罗伦萨第四区政府、佛罗伦萨国际当代艺术与设计双年展、上海设计之都促进中心、上海市对外文化交流协会支持的“翡冷翠艺术酒会——「东往西来」中意艺术家联展VIP预展”于7月28日在德必集团运营的中意设计交流中心施特洛奇别墅成功举办。值得一提的是,中意设计交流中心施特洛奇别墅也是佛罗伦萨国际当代艺术与设计双年展的分会场。Dicrea srl是中意设计交流中心的运营公司。
中意设计交流中心 CEO Corrado Galli 先生致辞
策展人,佛罗伦萨国立美术学院教授Alessandro Baldanzi 致辞

原湖北美术院院长 肖丰教授


河北师大美术与设计学院院长 崔强
意大利百强酒庄Carpineto负责人 Mario Mancuso 发言
当歌供应链创始人濮玉珠女士发言,并为来宾们做红酒讲解
本次酒会主办方之一当歌供应链与卡皮诺酒庄携五款尊贵的美酒亮相,托斯卡纳是意大利最著名的葡萄酒产区之一,而卡皮诺酒庄则是该产区最为杰出的代表之一。酒庄拥有500多公顷的壮丽葡萄园,创造出多款世界闻名的美酒,两款位列世界前50名的酒(贵族酒与黑公鸡经典基安蒂)于本次艺术酒会呈现。

Alessandro Baldanzi教授 作品讲解

佛罗伦萨国立美术学院 Davide Tito教授 作品



策展人鄢来超导览现场艺术作品


艺术家Rudy Pulcinelli讲解他与Jacopo Della Ragione的作品

艺术家 Claudia Di Francesco 作品

《彩虹树》400x300x300cm 药丸胶囊 树 AB胶 2013-2014年
江衡

中国光影,综合材料,78X57cm,2002年
肖丰

中国光影,综合材料,78X57cm,2002年
肖丰

《星尘》(Stardust),48x45cm,纸本水墨(ink)
章燕紫

空朦,40x40cm,宣纸、中国画颜料
强勇
《同尘》20/50 x 60 cm/綜合版画/2021
车建全
“进化 ” No.5,木板丙烯,尺寸:60X50cm,2022
何天泉
在中意艺术与意大利美酒的赏鉴中,艺术的灵感在美酒的陪伴下更加绽放,中意文化的碰撞在欢乐的氛围中延续。“东往西来”,东西交融,为中意双方艺术和合作呈现新的境界,扩大了人文交流和文明互鉴。