由德必集团（股票代码：300947）、中意设计交流中心主办, 佛罗伦萨市政府、佛罗伦萨市第四区政府、上海设计之都促进中心、上海市对外文化交流协会、意大利乌戈·圭迪博物馆支持的意大利艺术家弗兰克•马洛可个人艺术展“森林的回声”在意大利时间3月11日12时上线。
弗兰克•马洛可的艺术创作涵盖不同的主题。在他的系列绘画作品中，艺术家通过长期试验而独创的“色彩创作”，将不同的绘画图层组合、叠加。此创作过程适用于复合材料画布，也适用于纸上作品。几幅画布互相组合，最终形成一幅画，是由于马洛可只沿着水平方向进行创作；最后将画布或画纸都放在一张大画板上。因此，作品最后的完成，是通过将这些不同的组成部分垂直化地放置于墙壁上来实现的。所有这些，除了安装的因素之外，决定了画面最终效果是艺术家之所见，而不是观者之所见。
在马洛可最近的系列绘画作品中，艺术家用抽象的形式反思、捕捉回声，即看不到地点，也没有任何丝毫的写实图像。他使用颜色作为背景，在复合材料上不用画笔而是用树枝画出一道道横向的画痕，于是刻画了森林的痕迹和印记，森林这个真实的地方，只存在于背景中，或者更确切地说，只是他创作的一个基础。可以把它们说成是景观作品，即使关于这些景观的概念和主题都无法被归为任何一种方式或风格。
必须强调至关重要的一点是，艺术家的出发点不是个人记忆的片段（至少不是故意为之），也不是任何摄影图像。一切都在画面空间中展开，随着图像的逐渐构建，呈现一种独特的“现实”。或者，在欣赏作品的过程中，一种跨媒体的隐喻意图并不表现在图像的构造和组建过程中，而是作为影响最终观看效果的暗示。最后，观者所看到的几乎就像一个风景、森林或“森林的回声”的摄影图像。
本次展出的系列作品“森林的回声”，希望强调水的重要性，尤其是缺水问题。在整个系列作品中，概念和主题被重新定义为索引和表现功能，尤其是发挥了如玻璃、水、青铜和绘画等元素的回收利用价值。作品中出现的水等物质承担了“语言行为”的功能，它们成为一种明示性的话语，使作品或装置变得活跃和丰富。物质元素的运用不仅用于展示回声或记忆，而是作为一种积极的力量出现，使艺术与人类学相结合的复杂的自然和社会关系发挥作用。
弗兰克•马洛可
Franco Marrocco
森林的回声，出土物，2020年
L'Eco del bosco, Reperti
布面混合材料与青铜 tecnica mista su tela, bronzo
第58届威尼斯艺术双年展参展作品
森林的回声，出土物，2018年
森林的回声，出土物，2019年
森林的回声，H2O和出土物，2019年
L'Eco del bosco, H2O, Reperti
森林的回声，H2O和出土物，2018-19年
森林的回声，二月十五和出土物，2019年
L'Eco del bosco, 15 Febbraio, Reperti
V之秘密 I segreti della V. 2020年
森林的回声，出土物，2017-18年
布面混合技法，青铜 tecnica mista su tela, bronzo
布面混合技法，青铜 tecnica mista su tela e bronzo
中意设计交流中心 Centro Sino Italiano di Design
对于您来说从事艺术创作和成为一名艺术家意味着什么？
艺术家是在真实与虚幻之间穿梭的人。艺术家是视觉陷阱的制造者，并以其他艺术家的创作为食。以视觉可见之像为食，扫描所看到的一切，将其运用、重塑并迫使其变形，从而构建出视觉、声音和空间的装置。简言之，艺术家不仅为眼睛，而且是为心灵制造联觉景观。
您的艺术灵感来源于哪里？
不存在灵感！存在的是研究和分析。不存在仅由创造性情感构成的艺术，虽然确实可以说作品的起源来自直觉，但最重要的是思想，以及通过之前创作所获得的感想。简而言之，创意灵感来自之前经历过的技术和心理过程。可以说，作品是它自己的女儿。
我的作品不想成为一个森林风景，而它们是风景的隐喻。“森林的回声”是我们经常忘记的一些事物的回声，就像常被我们忘记的（一个并不自然的）自然的回声。因为我的作品不是对自然真实的反映，而是绘画和艺术的风景。就像一个反光镜游戏，需要观察者能去掌握它的维度，在那里他可以找到自己的自画像。就像卢恰诺•卡拉梅尔在我的一个个展目录的介绍中说，“它们是精神的风景”。
能否谈谈您的创作最为困难的地方是什么？
艺术创作没有困难。有一些复杂的东西，正是从作品的起源中产生的。正如我之前所说，没有创作灵感。有一些单独的机制引导我们用由知识决定的独特和基本的程序来构思作品。通过基本的程序，艺术家以过去为食，质疑它并将自己向前投射（当代性）。就像一个小小的个人革命，逐渐变成集体的革命。
您认为当代艺术的发展方向是什么？
正如我在其他场合说过的那样，如今的艺术家必须研究更深入的东西，一个能够审视我们自己最为敏感的那个深层的地方。正如诗人伊夫•博纳富瓦在“观察目光”中所说“眼睛是敏感的表象，目光则是无意识、不受限的视野”。