Logo

当前位置:首页 > 新闻中心 > 新闻动态
【Review现场】痕迹——Jacopo Della Ragione 线上画展发布时间:2020-08-14

 

线上个展
痕迹 | TRACCE
 
艺术家
Jacopo Della Ragione
 
策展人
鄢来超
 
主办方
德必集团
中意设计交流中心
国际文化交流发展协会
 
支持单位
佛罗伦萨市第四区政府
上海设计之都促进中心
上海市对外文化交流协会
 
合作媒体
艺术中国
浙江美术网
艺厘米
艺术圈
AIVA国际视觉艺术
AIVA Gallary
 

德必集团中意设计交流中心国际文化交流发展协会联合主办, 佛罗伦萨市第四区政府、上海设计之都促进中心、上海市对外文化交流协会支持,策展人鄢来超策划的意大利艺术家Jacopo Della Ragione个人线上展“痕迹TRACCE”在意大利时间8月14日12时上线。

 

01

前言

 

 

 

痕迹 | TRACCE

 

当我们面对舞蹈,戏剧甚至在某些情况下甚至是音乐时,与手势难以捉摸的亲密关系是最深刻的乐趣之一。当下必须品味和沉浸于自己的意识促使/迫使我们获得一种在日常生活中很少见的注意力。

这些动作,手势不仅可见,而且可以完成所有操作以供观看者阅读。它们以强大的动作窃取,包裹和陪伴眼睛,有时使其他人感到不安,几乎警告在眼前的人。手势的记忆,即艺术家的踪迹,可以表明他为我们打开的一条道路,一条路径,可以引导我们发现自己或未知领域;他们可以欺骗我们,仅仅把自己呈现为我们熟悉的事物的象征。

这些手势,无论是在虚幻的水平上缠绕的线,还是无畏地穿过或隐约地穿过表面看起来均匀的表面,都是艺术家创作过程的照片,旨在为那些选择参与的人们指明一条原型之路。因此,尽管这位艺术家/探险家尽管有目标,但仍不确定自己会遇到什么,但谁能跟随他的踪迹,便能阅读其历史并被风景所笼罩。

 

 

 

 

02

艺术家介绍

 

Jacopo Della Ragione在意大利佛罗伦萨出生、长大,2001年移居北京,从事艺术创作和创意总监工作,主要客户包括:中央党校、北京妇联、中国儿童中心、颐和园、中石化集团、MoMA 纽约现代艺术博物馆、英国皇家建筑师协会、英国泰特美术馆。以及:联合国教科文组织、国际艺术教育学会、意大利文化中心、美国哥伦比亚大学、佛罗伦萨美术学院、意大利国立现当代艺术美术馆等重要国际文化与艺术传播机构。

 

艺术活动轨迹

 

 

 

展览 

2020

•《印迹》(个人展), 策展: JoyBeans Beijing, 九榀空间, 北京

•《断点续传:意大利疫中艺术生态云报告》, 策展人: 孟孟 牧云文化艺术基金会, 北京

2019

•《2019艺术承德》, 策展人: Pierre Alvion, 大稿艺术区, 承德

•《2019年圆明园国际文化艺术节》, 策展人: 王振林, 二河开21号艺术空间, 北京

•《抽象对峙》(双人展), 策展: Elevate Shanghai, 1929艺术空间, 上海

 

策展项目

• 2014.10《三毛从军记》回顾展, 白玛梅朵艺术中心, 798艺术区, 北京

• 2015.10《创作对话》, 798艺术区, 北京

• 2015.12《创作对话》, 天桥艺术中心, 北京

• 2016.10《童真无边世界》, 北京展览馆, 北京

• 2016.10《字母匠人》, 北京展览馆, 北京

• 2019.3《韧》, 鲁迪·普尔切内利个人展, 莫罗蒂当代艺术馆, 米兰, 意大利

 
 

 

 

 

 

 

 

 

03

作品欣赏 

 

数年时间,Jacopo从事的是设计艺术和创意方向的工作,通过计算机生成图像,在虚拟世界中构建自己的完美作品。在创作的第一阶段中,他首先要在画布上进行几何平衡的换位,这直接源于他日常的工作习惯。但他很快发现,不得不放弃这一操作,转而去研究抽象艺术的原型和本能。

他随后的作品创作是在木板上进行,使用不同的日常生活材料,从沙子到咖啡粉,从茶叶到包装纸,目的是在潜意识的层面上与观众进行对话。同时融合多种元素,展现不同文化的视觉印记衍生品。这种方式仿佛一颗流星,在画作中穿过不均匀的颜料底色,令人眼前一亮。中国书法的主要元素,也在参照印刷技术的基础上呈现出来。另一方面,他也在画布上的作品中,探索手势语言,把喜欢的元素层层叠加在一起,反映了其内心对话与外部矛盾。

 

阿耳忒弥斯 Artemide

2020

布面丙烯

80x120 cm

 

吹拂 Blowing

2020

布面丙烯

80x120 cm

 

扬起Puff

2020

布面丙烯

120x80 cm

 

相遇 Incontro

2020

布面丙烯

120x80 cm

 

金之壹 Oro uno

2020

布面丙烯

120x80 cm

 

金之贰 Oro due

2020

布面丙烯

120x80 cm

 

金之叁 Oro tre

2020

布面丙烯

120x80 cm

 

有光 There’s light

2019

布面丙烯

120x80 cm

 

夜幕 Night Veil

2019

布面丙烯

120x80 cm

 

边缘 陆 On the side n. 6

2019

布面丙烯

60x50 cm

 

深处 Nelle viscere

2020

布面丙烯

70x30 cm

 

薄暮 Vespro

2020

布面丙烯

60x50 cm

艰途 Arduo cammino

2020

布面丙烯

60x50 cm

 

寻 Cerca

2020

布面丙烯

70x70 cm

 

然而,创作每一部作品本身,其实都是在痛苦地研究如何平衡它的活力的过程。不同的材料在混合和层中发挥作用,同时保持其原始的性质,并通过相互的颜色和形状的相互干扰而改变。

运动的轨迹,在其作品之中得到了明显的体现,他没有试图隐藏作品的创作过程。因为它们是对话的一部分,是所有元素的转换,从原始材料到有机材料,一个始终平衡的整体。

 

 
 

 

 

 

04

线上采访 

 

 

采访人介绍

鄢来超

中国艺术家、策展人,毕业于意大利佛罗伦萨国立美术学院,国际文化交流发展协会秘书长,现居意大利。

 

展览策展执行

2013年  第55届威尼斯双年展平行展“大运河”,威尼斯教会美术馆

2014年  那不勒斯中意文化周,章燕紫个展“止痛贴”,那不勒斯Pam美术馆 

2015年  第56届威尼斯双年展-江衡个展“通往地狱之门”,威尼斯热那亚当代美术馆

2015年  第56届威尼斯双年展-光年特别邀请展,中国绘画剧场,威尼斯绘画剧场博物馆

2016年  第12届Paratissima艺术博览会,中国馆策展,都灵艺术展览馆

2018年  中国图景展览,意大利贝利尼美术馆

2019年9月《条条大路》中意艺术交流展 长沙

 

 

 

 

 

 

本次展览到此结束,感谢观看!