Logo

当前位置:首页 > 新闻中心 > 新闻动态
【Review现场】陶之物语 | 宝拉 斯塔乔利陶艺线上展发布时间:2020-10-16

 

线上个展

Mostra personale online

陶之物语

Racconti di Ceramica

 

艺术家

Artista

宝拉·斯塔乔利

Paola Staccioli

 

主办方 Organizzatori

德必集团

DoBe Group

中意设计交流中心

Centro Sino Italiano di Design

 

支持单位 In collaborazione con

佛罗伦萨市政府

Comune di Firenze

佛罗伦萨市第四区政府

Quartiere 4 Comune di Firenze

上海设计之都促进中心

Shanghai Promotion Center for city of design

上海市对外文化交流协会

Shanghai International Culture Association

 

独家战略合作媒体

Media Partner Esclusiva Strategica

腾讯艺术

 

VR技术支持 Supporto Tecnico VR

鹤巢文观He Chao Arts&Culture

 

【展览日期 Data】

2020.10.16-11.15

 

【开幕时间 Apertura

2020.10.16

中国时间 In Cina 18:00

意大利时间 In Itaia 12:00

 

 

 
 

由德必集团、中意设计交流中心联合主办,意大利佛罗伦萨市政府、第四区政府、上海设计之都促进中心、上海市对外文化交流协会支持的佛罗伦萨艺术家宝拉•斯塔乔利瓷艺作品线上展正式开幕,将持续到11月15日。本次线上展览腾讯艺术为独家战略合作媒体,由鹤巢文观提供VR技术支持。

 
 

 

 

点击👇进入VR线上展厅

 

 

 

 

1

uno

前言
Prefazione

 

 

 

 

意大利佛罗伦萨艺术家宝拉·斯塔乔利在陶瓷艺术创作方面拥有丰富的经验,她长期对金属光泽的釉彩技术进行实验性探索。本次展览将展示在她艺术生涯早期就开始精心研习的纹饰和样式,以及在其中所表现的充满欢快、诗意风格的艺术语言。

 

本次展览展出的每件雕塑作品都展示了一个探索的过程,融合了一个经过精心研究而掌握的技术。陶瓷这种艺术门类要求艺术家始终与未知的力量和不可控制的火焰能量互动,最后一刻才能在光与火之中看到斑斓色彩的最终效果。

 

宝拉的艺术一直在描绘不同物质在共同作用下所产生的奇妙效果,从这种共同作用中她创造出了富有动感和充满活力的作品:她的花瓶因受到冲击力的能量流影响而弯曲或膨胀,碗和茶壶的表面随着花卉和东方图案的变化而弯曲,从而形成了丰富的表面光泽变化。

 

这些让人想起柔软而令人舒适的女性形象的雕塑,被定格在了一个瞬间,凝视着一个她们能捕捉其中最隐秘最细微的差别的宇宙。宝拉通过本次展览,孜孜不倦地为观众描绘这个宇宙。 

 

 

 

 

2

due

艺术家介绍
Presentazione dell'artista
 
 
宝拉·斯塔乔利
 
Paola Staccioli
 

宝拉·斯塔乔利于1972年出生于佛罗伦萨的一个艺术世家,在父亲的艺术工作室中耳濡目染,从小就形成了良好的美术造型功底。1999年大学毕业后,她选择用陶瓷这种艺术表现形式开启自己的艺术创作之路。凭借多年来对创作和实验的坚持,宝拉对金属抛光上釉技术拥有了非常高超的运用。在经由烈火烧制的瓷釉闪烁的光芒中,她赋予每件作品崭新的叙事创作风格,通过以自发而随和的和谐感支配着形状和色彩,用来表现日用工艺品的美,在一个纯粹由陶土、火与色彩用一种人力无法完全控制的方式形成这些艺术的微观世界,在其中陶土、火和色彩得到了完美的融合。 

 

正是这样,诞生了这些花瓶、碗、茶壶和瓷雕等作品,它们拥有植物枝叶和其他自然元素的装饰纹饰,并幻化为彩虹色的流动之物,象征着对无限可能性的表达;正是大自然用带有东方风格、拥有无穷变化的花卉,才让宝拉发现一种新的创造美的方式:带有釉面反光效果、颜色鲜艳的背景布满了花卉纹饰,它们形成了类似珍贵马赛克装饰的样式,这些纹饰的布置有时自由奔放,时而聚集成团,具有令人惊讶且愉悦的创意自发性。 

 

宝拉参加的重要个人、团体的国内外展览和国际活动众多,作品被世界级博物馆收藏。2010年,她在佛罗伦萨皮蒂宫瓷器博物馆举行的国家级重要个人艺术展览“富有生命的陶瓷”展览,是她艺术创作生涯中一项重要的活动。

 

 

 

 

 

个人艺术展

 

-2018年 选集,壁画厅,托斯卡纳大区议会办公厅,佛罗伦萨

-2017年 科拉乔西剧院,波马兰切,比萨

-2015年 艺术与物体设计,萨尔托里画廊,曼托瓦

-2011年 发光的大地,瞳豪斯画廊,博尔扎诺

-2010年 富有生命的陶瓷,皮蒂宫瓷器博物馆,佛罗伦萨

-2005年 水晶工坊,佛罗伦萨

 

精选集体展览和活动

2020年

- 冬季嘉年华,普拉托中世纪城堡

2019年

- 艺术的工艺——当代的诱惑之美,拉文纳国家博物馆

- 托斯卡纳母亲周,加德特美术馆,佛罗伦萨

- 陶瓷与女性,福纳斯·帕斯奎努奇文化协会,卡普拉亚佛伦提那, 佛罗伦萨

2017年

- 动物、自然与艺术,萨尔托里故居博物馆,阿斯特里堡,曼托瓦

- 蒙特卢波国际陶瓷节,由陶瓷艺术协会策展,佛罗伦萨

- 一瞬,中意设计交流中心,佛罗伦萨

- 宝拉与保罗·斯塔乔利——旅程,罗杰斯中心礼堂,抵抗广场,斯坎迪奇,佛罗伦萨

2016年

-陶瓷大师,福纳斯·帕斯奎努奇文化协会,卡普拉亚佛伦提那, 佛罗伦萨

-浓缩咖啡和卡布奇诺杯——意大利与国际艺术家,建筑师和雕塑家,卡提埃雷画廊,卡斯特拉蒙特,都灵

2014年

-艺术家的珠宝——现代的传统,佛罗伦萨储蓄银行基金会,佛罗伦萨

- 钴之耀,与芭芭拉·斯塔乔利共同展览,钴文化协会,菲耶索莱

- 保罗与宝拉·斯塔乔利的陶瓷,新圣母玛利亚香水坊,佛罗伦萨

2013年

- 具像:宝拉·斯塔乔利与卢卡·斯基亚翁的陶瓷,贝诺佐·戈佐利博物馆,卡斯泰罗佛伦提诺;皮耶夫·圣玛丽亚教堂,甘巴西泰而梅;圣维瓦尔多耶路撒冷博物馆,蒙泰内,佛罗伦萨

- 缪斯——圣吉米尼亚诺的女性, 加利亚里画廊,圣吉米尼亚诺,锡耶纳

-保罗与宝拉·斯塔乔利——雕塑,维拉艺术画廊,巴里

2012年

- 菲奥根艺术研究,乌菲兹美术馆,佛罗伦萨

- 大坂知子美术馆,东京,日本

- 女性,艺术家和...,福纳斯·帕斯奎努奇文化协会,卡普拉亚佛伦提那, 佛罗伦萨

- 陶瓷和马赛克的色彩,圣弗朗西斯科博物馆,基安蒂格雷夫

- 奥尔登堡国际陶瓷博览会,德国

- 改变——当代陶瓷艺术,陶瓷博物馆,卡斯特拉蒙特,都灵

- 勇士与蝴蝶,与保罗·斯卡乔利共同展览,荣获新修道院节古代陶艺家奖,锡耶纳

- 特拉维瓦画廊,圣康坦拉波特里,法国

- 宝拉与保罗·斯塔乔利,阿里安娜·莎托利画廊,曼托瓦

2011年

- 奥尔登堡国际陶瓷博览会,德国

- 格蒙登国际陶瓷博览会,奥地利

2010年

- 女人的痕迹,福纳斯·帕斯奎努奇文化协会,卡普拉亚佛伦提那, 佛罗伦萨

2009年

- 佛罗伦萨漫步,巴别塔书店,佛罗伦萨

- 记忆的容器——当文字启发陶瓷作品时,陶瓷陶艺家协会策展,巴尔迪尼迪佩拉戈基金会,佛罗伦萨

- 卡拉莫斯 项目,创新陶瓷,巴黎时尚家居设计展,法国

2008年

- 形状与色彩,与保罗·斯卡乔利共同展览,M'Arte画廊,皮斯托亚

- 土地的形状,圣亚历山大教堂,菲耶索莱

 

 

 

 

 

 

3

tre

作品欣赏
Le opere

 

 

 

读书女子 Lettrice

半耐火陶土,金属光泽釉 Semirefrattario, Lustro

18x25x31 cm

 

 

自画像Autoritratto

半耐火陶土,金属光泽釉 Semirefrattario,Lustro

26x22x31 cm

 

 

读书女子 Lettrice

半耐火陶土,金属光泽釉 Semirefrattario, Lustro

34,5x11x12 cm

 

 

花瓶Vaso,

陶瓷,金属光泽釉 Terraglia, Lustro

28x22x8,5 cm

 

 

花瓶Vaso

陶瓷,金属光泽釉 Terraglia, Lustro

28x22x8,5 cm

 

 

茶壶Teiera

半耐火陶土,金属光泽釉 Semirefrattario, Lustro

26x29x26 cm

 

 

茶壶Teiera

陶瓷,金属光泽釉 Terraglia, Lustro

23,5x20x9 cm

 

 

茶壶Teiera

陶瓷,金属光泽釉 Terraglia, Lustro

32x12,5x9 cm

 

 

与保罗·彭科合作茶壶Teiera in collaborazione con Paolo Penko

陶瓷与青铜,金属光泽釉Terragliae Bronzo, Lustro

14x11x10 cm

 

 

与保罗·彭科合作茶壶Teiera in collaborazione con Paolo Penko

陶瓷与青铜,金属光泽釉 Terraglia e Bronzo, Lustro

16,5x11x10 cm

 

 

碗 Ciotola

陶瓷,金属光泽釉 Terraglia, Lustro

9,5x24x24 cm

 

 

碗Ciotola

陶瓷,金属光泽釉 Terraglia, Lustro

9,5x24x24 cm

 

 

碗Ciotola

陶瓷,金属光泽釉 Terraglia, Lustro

9,5x24x24 cm

 

 

碗Ciotola

陶瓷,金属光泽釉 Terraglia, Lustro 

9,5x24x24 cm 

 

 

碗Ciotola

陶瓷,金属光泽釉 Terraglia, Lustro

9,5x24x24 cm 

 

 

似那田野的百合Come Gigli nei Campi

半耐火陶土,金属光泽釉Semirefrattario,Lustro

65x33x39 cm

 

 

 

 

4

quattro

艺术家采访
Intervista dell'artista

 

 

中意设计交流中心

Centro sino italiano di design

1. 您为何会选择以陶瓷为媒介来创作?

宝拉·斯塔乔利

Paola Staccioli

这是因为家庭熏陶的原因。我的父亲曾经做过不同工作,但是他一直非常热爱绘画艺术。我从很小的时候就开始学习陶艺并在陶瓷上画画,后来在大学中我的专业是语言,从来没有想过成为一名陶瓷艺术家。那时候父亲经常会叫我去帮他干活,但我一直在玩泥土,从那以后就再也没有停止过。父亲总是抱怨说,我一共只给他帮了一星期的忙!

 

中意设计交流中心

Centro sino italiano di design

2. 您的作品灵感都源于哪些元素?

宝拉·斯塔乔利

Paola Staccioli

花、草、芦苇等变化丰富的元素,一些能够随风飘动的组合,或者是组合起来更有意义的元素。聚集起来的小花,彩色的小球体,然后就是从日常生活中取材的女性形象,阅读的女子、购物的女子、坐在长椅上聊天的女子、背靠背的女子以及不同装束的女子。还有我所喜爱的作家的作品和其中的描述方式。我的一位日本朋友曾送给我一本瓷艺书籍,里面来自东方的瓷艺大师的叙事风格和热衷于表现细节的风格也影响了我。另外圣经故事、梦境都是我灵感的来源。

 

中意设计交流中心

Centro sino italiano di design

3. 您如何理解艺术与生活的关系?

宝拉·斯塔乔利

Paola Staccioli

在我的陶瓷作品中,我尝试传递那些影响我内心生活的经历、记忆、梦境和心情。同时我喜欢观察。我非常喜欢的一句话也能给我灵感,这句话是:“有的人从简单的看学会真正看见,已经听见却要学习继续倾听,艺术就是这类人感知生活的方式”。我会努力尝试达到这种状态,因为事实上,所有存在的东西已经是艺术品了。

 

中意设计交流中心

Centro sino italiano di design

4. 您希望通过自己的作品向观众传达哪些信息?

宝拉·斯塔乔利

Paola Staccioli

我想向观众传达那种无穷无尽的、幻化出我们身边每一个微小事物的美。

 

中意设计交流中心

Centro sino italiano di design

5. 您认为目前疫情的时代背景,会对自己作品的创作和表现形式产生影响?

宝拉·斯塔乔利

Paola Staccioli

停下匆忙的脚步,享受时间,毫无疑问对于我未来的创作灵感是非常重要的。但是疫情来临封闭在家使得我失去了与客户直接接触交流的机会,这让我有一种暂时缺失工作状态的感觉,因为做艺术总是需要一种关系的维系。

 

 

 

 

本次展览到此结束,感谢观看!

La mostra è finita, grazie per la visione!

 

 

文字:伊丽莎·格拉迪

Testi: Elisa Gradi

摄影 :露丝·米里亚姆·卡梅利

Fotografie: Ruth Miriam Carmeli