Logo

施特洛奇别墅“华服盛宴”

Villa Strozzi “Traditional Chinese fashion show”

主办方：

中意设计交流中心

德必集团

意大利费尔默学生学者联谊会

Organizers:

Sino Italian Design Exchange Center

DoBe Group 

Chinese Students and Scholars Union of Fermo

协办方:

烨桦汉服社

“三昧”中国文化研究会

Co-organizers:

Ye Hua Chinese traditional clothing association

San Wei Chinese cultural association

支持单位:

海南航空股份有限公司

佛罗伦萨学生学者联谊会

马切拉塔学生学者联谊会

博罗尼亚学生学者联谊会

佩萨罗学生学者联谊会

道禧阁信息文化传播有限公司

Support Units:

Hainan Airlines Company Limited

Chinese Students and Scholars Union in Firenze

Chinese Students and Scholars Union in Macerata

Chinese Students and Scholars Union in Bologna

Chinese Students and Scholars Union in Pesaro

Dao Xi Ge Information Culture Communication Co.,Ltd.

时间：2019年6月29日 16:00

地点：中意设计交流中心－佛罗伦萨基地 施特洛奇别墅

着装要求：中国风优雅

Time: 16:00 June 29th 2019

Address: Villa Strozzi,Via Pisana 77,50143 Firenze

Dress Code: Elegant

华服，即中国传统民族服饰的总称，主要是指约公元前21世纪在至公元17世纪中叶（明末清初）近4000年中，以华夏（汉后又称汉族）民族文化为基础，通过自然演化而形成的具有独特中华民族文化和风貌性格，区别于其它民族的传统服装的装饰体系；或者说：“中华民族传统服饰（华服）”是从夏商周时期到明朝，中华民族所着的、具有浓郁中华民族风格的一系列中华民族服饰的总体集合。

Huafu, the general name of Chinese traditional national costumes, mainly refers to the time nearly 4,000 years from 21st century BC to the middle of the 17th century (the late Ming and early Qing dynasties), forms a unique Chinese culture and style through a nature evolution, which is different from the traditional clothing of other ethnic groups. Or we could say that "Chinese traditional costumes (Huafu)" is the overall collection of a series of Chinese national costumes with a strong Chinese national style from the Xia, Shang and Zhou Dynasties to the Ming Dynasty.

施特洛奇别墅“华服盛宴”活动，其中融入了以汉服为主的中国风服饰秀，并附带一场小型古风诗词《意国梦华集》新书发布会。

Launched by Ms.YueYue Meng on June 29,2019, the “Traditional Chinese fashion show” event at Villa Strozzi, will combine a Chinese fashion show based on Hanfu, accompanied by a classical poetry book release press conference Yi Guo Meng Hua Ji.

古风诗 《意国梦华集》新书发布会

Book release press conference

联合出品:

“玫瑰世纪沙龙”文化演艺传播工作室

Hera.Rosa Salon cultural media studio

水墨兰亭书画报

Shui Mo Lan Ting magazine

出版社:重庆市第三军医大学

Casa editice: ChongQing Third Military Medical University

孟悦月女士出生于重庆书香门第，因受家庭教育的影响，自幼便展现出了惊人的文学功底与艺术天赋。本科毕业于意大利费尔默国立音乐学院歌剧表演与演唱专业，硕士毕业于该校钢琴伴奏与艺术指导专业。是意大利费尔默学联主席，中华塔罗协会副主席，意大利华人音乐家协会秘书长，意大利中华炎黄文化研究会副秘书长，意大利华人艺术家协会会员。在意大利创办了"玫瑰世纪沙龙"文化演艺传播工作室，又于2018年4月6日，建立了意大利费尔默学生学者联谊会，并成为其学联主席。其代表作品有原创钢琴组曲：《四季》五部曲、以及《与灵魂的对话》四部曲，原创诗集：《意国梦华集》，原创CD：钢琴独奏专辑《玫瑰世纪》、重奏专辑《流沙》、以及电子音乐专辑《哥特墓地》，原创MV宣传片：《哀悼巴黎11.13》《中国茶文化》《中国香文化》《水仙花》《费尔默学联宣传片》、以及《佛罗伦萨施特洛奇别墅：华服盛宴》等。其MV宣传短片曾多次在凤凰卫视欧洲台播出，还曾被世界新闻周刊2016年意大利版、由中国驻意大利大使馆领事部指导的《意国华社共筑中国梦》2018年年度刊物、以及十多家意大利当地宣传媒体与网络刊物邀请进行个人专题报道。笔者还在意大利组织过"玫瑰世纪沙龙"成立日音乐会，原创音乐同名画展音乐会，佛罗伦萨孔子学院学院日音乐会，中国茶文化音乐会，费尔默学联成立日音乐会等，并于2018年10月正式加入了中国与意大利两国的"一带一路"文化传播交流计划，以及经济开发项目。

Ms. Meng Yueyue was born in a high-level scholarly family in Chongqing with both parents the military medical professor, under the influence of family education, she showed amazing literary skills and artistic talents since her childhood. Graduated from the Conservatorio di Musica G.B Pergolesi di Fermo with a degree in opera performance and singing, and with a master's degree in piano accompaniment and art direction. She is the chairman of the Chinese Students and Scholars Union of Fermo, the vice chairman of the China Tarot Association, the secretary general of the Italian Chinese Musicians Association, the deputy secretary general of the Italian Chinese Yanhuang Culture Research Association, and the member of the Italian Chinese Artists Association. Founded the Hera.Rosa Salon cultural media studio in Italy, founded the Chinese Students and Scholars Union of Fermo on April 6, 2018 and became the chairman of its association. Her representative works include the original piano suite: The Four Seasons, Four Dialogue with the Soul, and the original poetry collection: Yi Guo Meng Hua Ji, original CD: piano solo album Rose Century, the ensemble album Sands and the electronic music album Gothic Graveyard, original MV promo Mourning Paris 11.13, Chinese Tea Culture, Chinese Fragrance Culture, Daffodil, Fermo Scholarship Promo, and Florence Villa Strozzi: Feast of Chinese Costumes, etc. The MV has been broadcast on the Phoenix Satellite TV in Europe, and also published in the 2016 edition of the World News Weekly Italian, the Italian Chinese Community Building the Chinese Dream sponsored by the Consular Section of the Chinese Embassy in Italy, and more than a dozen of personal reports of Italian local promotional media and online publications. She also organized the "Rose Century Salon" inaugural concert in Italy, the original music eponymous exhibition concert, the concert for the Confucius Institute Confucius Institute of Florence, the Chinese tea culture concert, the concert for the Chinese Students and Scholars Union of Fermo,etc. Officially joined the "One Belt, One Road" cultural communication exchange program between China and Italy as well as economic development projects in October 2018.