Logo

2017年6月27日，武汉促进中心代表团莅临德必集团运营的中意设计交流中心佛罗伦萨基地访问考察，代表团参观了中心展厅和办公空间，对基地的发展成果表示十分的认可。

代表团成员有武汉市城乡建设委员会副主任汪普查，武汉市城乡建设委员会处长孙明，武汉市城乡建设委员会调研员方泽群，申都办李加宝女士，申都办张琼女士。

On June 27th 2017, the delegation of Wuhan Promotion Center visited Shanghai Florence - Sino Italian Design Exchange Center - Florence Base (SIDEC) that operated by DoBe Group and they have learned a lot of interesting things about activity of SIDEC. Members of the delegation are:

WANG Pucha, Deputy Director of Wuhan Urban and Rural Construction Commission;

SUN Ming, Division Director of Wuhan Urban and Rural Construction Commission;

FANG Zequn, Division Director of Wuhan Urban and Rural Construction Commission;

LI Jiabao, Working Staff of Wuhan Leading Group Office for Application of City of Design;

ZHANG Qiong, Working Staff of Wuhan Leading Group Office for Application of City of Design.

代表团详细听取了中意设计交流中心成立的背景和相关历史，参观了金蝴蝶设计奖成果汇报展区，对中心长期以来在意大利的资源优势有了充分的了解，并展现出对德必集团佛罗伦萨园区运营模式的信心，以及对未来合作可能性的展望。

Members of SIDEC’s team showed the delegation SIDEC’s area, including exhibition of Creative Design Award organized by City of Design (Shanghai) creative Twin Cities, and introduced the rich history and background of STROZZI villa. Later, the guests expressed their interests in the way of how SIDEC operates and what the potential of collaboration with DoBe Group in the future is. 

代表团成员表示，武汉作为内陆重要的工业城市，需要一个契机向海外展现自身的优势、对外开放的态度、以及与国际社会的协作力。而中意设计交流中心佛罗伦萨基地恰恰提供了这样一个平台，为武汉企业在欧洲的商业拓展给予了最大的便利。这既是“一带一路”大政方针的要求，也是时代赋予武汉这座城市的历史使命。

SIDEC provides a platform for exchanging Sino-Italian culture and expanding more domestic enterprises for “Going Out”, which is a successful model for Wuhan to develop its local companies from inland China to Europe and ideally match“One Belt One Road” strategy.